Бурятский язык

Ухибуудтэй энэ даабари дуургэгты: угтэhэн 5 хушуун малай тулыень зуб ологты.

Ухэр                    Ботогон

Хонин                 Тугал

Морин                Хурьган

Ямаан                 Унаган

Тэмээн               Эшэгэн

Табан хушуун мал

 

Табан хушуун мал – пять вершинных животных были основными в кочевой культуре бурят. В круг этой почетной «пятерки» входят верблюд, лошадь, бык, овца и коза. Наши умелые предки из шкур производили кожу, ремни, хлысты, изделия для конской упряжи, теплую, удобную одежду - дохи, пиниги, рукавицы.
Из шерсти производились войлок, фетровые плащи, различные накидки, шапки. Из сухожилий – нитки, которые использовались для изготовления луков, для сшивания краев грубой одежды, а также это был лечебный материал. Из костей изготавливались украшения и игрушки. И конечно, в пищу употреблялись мясо, все внутренности, молоко животных. В знак уважения к ним ничего не выбрасывалось. «Пятерка» мирно уживалась друг с другом, прекрасно сохраняя экологию, гумус: животные не вытаптывали траву другого животного.
Большое количество сказок, легенд, загадок песен написано про них. Каждое номадное животное несет свой смысл, иногда и тайный. Верблюд считается неприкосновенным посланником высшего божества, на коне завоевывались новые пространства, корова давала молоко, молоком матери, бабушки «брызгали» устанавливая связь с космосом. Коза символизировала легкость, крепкое здоровье, укрепляла дружбу, а овца – тепло, гармонию, плодородие.
Какое бы время не наступило, какие бы технологии человек не придумывал, ничто не сравнится с лечебным молоком пяти номадов, натуральной шерстью и другими дарами, которые дают эти животные людям.

 

 

I. Тестовые задания на знание бурятского языка:

1. Вопросы:

  1. Шинии нэрэ хэн бэ? (Как тебя зовут?)
  2. Ши хэдытэйбши? (Сколько тебе лет?)
  3. Ши ямар сэсэрлигтэ ябадагбши? (В какой детский сад ты ходишь?)
  4. Абашни хэн гэжэ нэрэтэйб? (Как зовут папу?)
  5. Эжышни хэн гэжэ нэрэтэйб? (Как зовут маму?)

2. Перевод слов на бурятский язык:

  1. Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.(Нэгэн, хоер, гурба, дурбэ, таба, зургаа, долоо, найма, юhэ, арба.)
  2. Эжы, аба, хугшэн эжы, хугшэн аба, эгэшэ, дуу басаган, дуу хубуун, аха. (Мама, папа, дедушка, бабушка, сестра, сестренка, братишка, брат.)
  3. Нохой, гахай, үнеэн, тахяа, миисгэй, хонин, морин, ямаан. (Собака, свинья, корова, курица, кошка, баран, лошадь,коза).

 

3.Назови правильно бурятские народные игры из предложенных игр. «Зүб нэрлэ» Үгтэһэн үгэнүүд сооһоо буряад арадай наадануудые нэрлэхэ:

- Шагай; (лодыжки);

- Волейбол,

- Малгай нюулга; (прятание шапки)

- Алта нюуха; (прятаниезолотинки),

- Хоргодоолсоон; (прятки)

4. Пять драгоценностей. Табан хушуун мал

1.Хэн үлүүб? (кто лишний?)

а) Хонин (овца)               б)Морин (конь)             в)Ямаан (коза)

Морин (конь)                 Тахяа (курица)               Тэмээн (верблюд)

Гахай   (свинья)               Үхэр(корова)                   Нохой (собака)